University of Illinois Extension

Escamas

Escama de Tuya (Carulaspis miniena) no solamente ataca la Tuya pero probablemente todos los enebros enumerados abajo. Las hembras tienen una forma redondeada y son blancas con un centro oscuro. Los mahcos tienen una forma alargada y son más blancos. Pequeñas escamas emergen en un período de dos semanas en Mayo.

La escama del enebro (Canulaspis juniperi) es a menudo difícil de detectar – frecuentemente requiere un aumento grande para verlas. Se sabe que esta escama ataca comúnmente el cedro rojo del oriente, Sabinos y enebros Pfitzer. Los síntomas se pueden confundir con otros problemas. La primera indicación que hay un problema es la pérdida del lustroso brillo oscuro del follaje. Nuevo crecimiento no ocurre en las ramitas infectadas. Mientras que el daño por alimentación aumenta, el follaje se pone amarillento y luego marrón en la medida que se muere. La escama puede matar a plantas enteras cuando no se controla. Hay una generación al año. La cubierta en la hembra es blanca. Los huevos revientan y pequeñas escamas emergen a finales de Mayo o inicios de Junio. La aparición de pequeñas escamas dura de cuatro a cinco semanas.

Las pequeñas escamas de ambas escamas (de la Tuya y del enebro) se mueven a otras áreas de la planta para alimentarse. Además, no pesan mucho y el viento las sopla a otras plantas hospederas. Diagnóstico de campo es casi imposible. Examen microscópico es necesario para la correcta identificación. Se cree que la escama de la Tuya es más común en el sur. Sin embargo, los reportes de su distribución no siempre se consideran confiables.

Control

Las infestaciones de escama en enebro con frecuencia son pequeñas, así que tratamiento no es generalmente necesario. Altas poblaciones pueden ser tratadas con un aerosol de aceite inactivo/ adormecedor a inicios de primavera. Utilice la mínima cantidad recomendada para su aplicación. Los aerosoles para pequeñas escamas son también efectivos.

Escrito por James Schuster. Educador de Horticultura. Revisado por Bruce Paulsrud, Especialista de a Extensión, Entrenamiento para la Aplicación de Pesticidas, Departamento de Agricultura, Universidad de Illinois en Urbana-Champaign.