Como ayudar para que su doctor le ayude a usted

Cuidar a sus niños pequeños involucra visitas regulares al doctor. Habrá también visitas relacionadas con problemas ocasionales.

Hoy en día, el cuidado médico preventivo es ideal. Su médico familiar y usted son responsables de mantener a su niño saludable.

¿Cómo obtener mejores beneficios de su médico familiar? Investigaciones y consejos de profesionales en el área, muestran que una buena comunicación entre el médico y los pacientes es lo que ayuda a obtener el mejor cuidado posible.

Una de las mejores maneras de comunicarse es a través de buenos registros. Para visitas de rutina u otras visitas, mantenga registros de vacunas, cirugías o enfermedades, medicinas, visitas al doctor, etc. Si se muda de residencia o cambia de doctor, estos registros ayudan a su nuevo médico a enterarse rápidamente de su historia médica y a darle a su niño el tratamiento adecuado.

Recuerde:

• Cuando haga una cita con el doctor, diga exactamente la razón por la que usted necesita verlo. Si es para una consulta, una vacuna, alguna enfermedad o simplemente para un examen de rutina. Esto ayuda a que su doctor le brinde el tiempo justo.
  
• Ayude a su niño a cooperar, prepárelo para las visitas al doctor.
  
• Prepárese para discutir cualquier preocupación que tenga, tome notas o haga una lista de preguntas que usted desea preguntar. Haga preguntas y obtenga respuestas acerca de cualquier situación que se presente durante el examen.
  
• Aprenda a describir síntomas e inquietudes siendo específico. Usted será de mucha ayuda si en lugar de decir "Jane no se siente bien" usted es más específico y dice algo como: "Ella tuvo 99.5 grados de temperatura durante los últimos dos días."
  
• Pida una explicación más clara si usted no entiende algo que el doctor dice. Pídale al doctor que use un lenguaje simple y que anote cualquier instrucción que él le dé.
  
• Pregunte en la recepción cual es la mejor hora para llamar por teléfono y pedir consejos si usted los necesita, pregunte el procedimiento para manejar emergencias, que doctor está de turno en fines de semana o cuando su doctor está fuera, información sobre programas y métodos de pago, seguros y la manera en que se procesan los documentos.
  
• Recuerde que el doctor ha sido entrenado para resolver problemas médicos. Al ayudar a su doctor y sus asistentes a entender rápida y eficientemente las necesidades de su niño, usted contribuirá a fortalecer la relación entre doctor y paciente, lo que contribuirá a mantener a su niño con buena salud.
  

Fuentes: Dr. Frederic W. Platt, "Conversation Repair: Case Studies in Doctor-Patient Communication." Little, Brown & Co.,1995
Preparado por Geraldine G. Peeples, Especialista de Extensión.